I förra veckan kom Vietnams vice utrikesminister Nguyễn Thanh Sơn på besök i vår butik på Odengatan 28. Nguyễn Thanh Sơn är en man med många strängar på sin lyra. Förutom vice utrikesminister är han ordförande för Vietnams delegation till UNESCO och även medlem i UNESCOs styrelse. Dessutom är han en duktig sångare som har gjort ett antal CD-skivor i Vietnam – och under besöket gav han mig ett signerat ex av en av hans skivor!

Det var emellertid i egenskap av ordförande för Vietnams regerings kommitté för utlandsvietnameser som Nguyễn Thanh Sơn besökte MINH INREDNING. Han och hans medarbetare åker runt till olika länder för att göra mer informella besök hos framgångsrika utlandsvietnameser. Syftet är att samla information om hur alla vi utlandsvietnameser klarar oss i våra nya hemländer, hur vi ser på vår relation med vårt moderland och för att informera oss om vad Vietnam gör för att främja våra relationer med vårt moderland. Bland annat berättade Nguyễn Thanh Sơn om olika lagändringar som gjort för att göra det lättare för utlandsvietnameser att bedriva affärer och bo helt eller delvis i Vietnam. Det har startat upp ett antal projekt för barn till utlandsvietnameser, som nu kan åka på kollo till Vietnam som helt bekostas av vietnamesiska staten. På så sätt hoppas vietnamesiska staten att barn till utlandsvietnameser ska kunna återknyta till deras föräldras moderland och kultur. Minh dotter Mai är fortarande alldeles för ung för att åka på något sånt, men jag hoppas hon vill göra det när hon blivit äldre.

Nguyễn Thanh Sơn kom med en delegation på sju personer. Det var roligt att upptäcka att Vietnams vice utrikesminsister var en så trevlig, rolig och vänskaplig person. Under hela besöket rådde en uppsluppen och glad stämning, inte alls stelt eller formelt som man skulle kunna tro. Alla förundrades över hur vackra saker som fanns i butiken. Ibland känns det som vietnameser inte alltid vet om hur mycket fint hantverk som faktiskt produceras i landet. Det har blivit som mycket import av billigt skräp från Kina och andra ställen som trängt undan lokal hantverkares produkter. Nguyễn Thanh Sơn var dock väl förtrogen med det porslin som vi säljer. Han är nämligen född och uppvuxen den hantverksby utanför Hanoi där det tillverkas, och många av hans släktingar bor fortfarande där och håller på med porslinstillverkning. Trots att det var ett informellt besökt filmades för vietnamesiskt TV. Senare under kvällen var det bjudning på vietnamesiska Ambassaden i Örby Slott utanför Stockholm.

Här är en bild från besöket. Nguyễn Thanh Sơn står till höger om mig.

Tags: MINH i media, nya butiken
Posted in Kulturkrock, Minh, Sverige, Vietnam | No Comments »

På torsdag är det VIP-besök i butiken. Då kommer Vietnams biträdande utrikesminister/ordförande i utrikesdepartmementet för att besöka MINH INREDNING. De reser runt för att träffa framgångsrika utlandsvietnameser och vill höra sig för vad de kan göra för att bistå på olika sätt. Idag kom Vietnams Minister-Counselor från ambassaden i Stockholm till butiken för att kontrollera att allt var ok inför besöket.

Det känns minst sagt roligt att ha sånt stöd från mitt modersland – och det är inte utan att känner lite stolthet blandas upp med min hemlängtan!

Tags: Vietnam i bild
Posted in Minh, Sverige, Vietnam | No Comments »

På MINH jobbar vi en hel del med återanvändning eftersom det är ett så bra miljövänligt. Till exempel gör vi kjolväskor, där kjolstyger från H’mông-folket återanvänds för att göra väskor i trendig folklorestil. Det är inte bara snyggt utan även bra på en mängd olika sätt – det är återanvändning, det är handgjort, det är ekologiskt hampa, det är rättvis handel. Vi använder även andra klädtyger från H’mông Hoa, H’mông Đen, H’mông Xanh och även fantastiska vävnader från Lự-folket för att tillverka unika vintagekuddar. Läs gärna mer om våra kjolväskor och vintagekuddar genom att följa länkarna. Här kan ni även läsa mer om när vi senaste var i bergen i norra Vietnam för att köpa in tyger till våra vintageprodukter.

Stockholms Stadsmission jobbar på liknande sätt. Årligen får de in 16 ton tyger och kläder som inte går att sälja. Med nya symaskiner och arbetsplatser tas nu tygberget om hand samtidigt som sysselsättning ges till stadens hemlösa och utsatta. Resultatet är en mängd trendiga produkter, både inom inredning och mode, som de säljer under sitt eget märke REMAKE som består av second handkläder, hemtextil och möbler som fått ny form och stil. Produkterna är tillverkade av Stadsmissionens medarbetare i samarbete med människor på väg in i arbetslivet. Genom Remake skapas nytt liv och nya förutsättningar både för människor och material.

Mellan den 14-30 sep har du möjlighet att vara med och tävla om att designa REMAKEs nästa storsäljare. Imorgon startar nämligen Stockholms Stadsmissions REMAKE-tävling där kreativt sinnade får chansen att designa och utveckla REMAKEs nästa storsäljare!

Tävlingsbidraget ska bestå av en produkt som har designats och tillverkats utifrån kriterierna – stor tillgång till råmaterial, lätt att tillverka och ej trendkänslig. Alla inlämnade tävlingsbidrag publiceras på Stockholms Stadsmissions hemsida och efter den 30 september kommer en namnkunnig jury att utse tre finalister. Finalisternas produkter kommer att ställas ut i Stockholms Stadsmissions butik på Plattan i Stockholm. Där kan kunder och besökare rösta fram sin favorit som vinnare. Vinnaren kommer sedan att få synas med namn och produkt i Stockholms Stadsmissions kanaler som till exempel second handbutikerna, nyhetsbrev, facebook och Statsmissionens hemsida. Produkten kommer sedan att produceras och säljas i butikerna och deras nätbutik.

Klicka här för att läsa mer om REMAKE-tävlingen och hur du kan delta.

Här är lite inspirationsbilder från Statsmissionens REMAKE-kollektion.

Tags: fair trade, H'mông, Statsmissionen
Posted in Ekologiskt, Folklore, Kläder, Rättvis handel, Sverige, Textilier, Vietnam, Vintage | No Comments »

I helgen var det månfestival i Fiskeboda arrangerat av Föreningen Vietnams Vänner. Månfestivalen, eller Tết Trung Thu som den heter på vietnamesiska, infaller ett halvår efter vietnamesiska nyåret Tết Nguyên Đán. Egentligen är det den 12 september som månfestivalen infaller i år, men det gör ju inget om man får fira två gånger – Tết Trung Thu är nämligen barnens egen festival och Vietnams Vänner är en förening för föräldrar med barn adopterade från Vietnam.

Under festivalen höll jag en liten föreläsning om det vietnamesiska köket. Jag plockade från den vietnamesiska kokbok jag skrivit, och pratade lite om risets stora betydelse både för det vietnamesiska köket och för vietnamesisk kultur, om olika regionala variationer vad gäller mat, om den extravaganta kejsarematen från Huế, och även lite om bordsskick och hur det speglar det vietnamesiska samhällets sociala organisation.

Jag är inte alls van vid såna här framträdanden, och min svenska är inte så flytande, men jag tyckte det gick bra. Och det verkade som om åhörarna också tyckte det var lika roligt som jag. Visa bilder gjorde jag också. Här får ni se några av dem. Vill ni se fler vackra bilder från Vietnam kan ni titta runt lite här i bloggen eller så kan ni besöka min kompis Lý Hoàng Longs hemsida. Han är fotograf från Vietnam som vunnit många internationella fototävlingar. Några av bilderna här nedanför har han tagit.

Tags: asiatisk matlagning, kultur, Tết, Vietnam i bild
Posted in Mat, Minh, Sverige, Vietnam | 2 Comments »

1994 avskaffades Fiskeriförordningen som reglerade när det var tillåtet att fiska kräftor i Sverige. Sedan dess är det alltså fritt fram att äta kräftor året runt, men jag tycker ändå det är lite kul med kräftpremiären. Jag gillar alla de svenska högtiderna som förknippas med olika traditinella maträtter. Det påminner mig om det vietnamesiska nyåret och de rätter som bara tillagas och äts då. Tidigare rådde fiskeförbud 1 november till 7 augusti klockan 17.00. Därför brukade man ha kräftpremiär med en stor skiva den 8 augusti.

Jag dricker inte starka drycker, men jag klassiska vietnamesiska kräftlyktor tycker jag nog att kräftor kräva. Vi har låtit grafiska formgivaren Åsa Alneng (som också råkar vara min svägerska) rita kräftor och krondill som vi låtit brodera upp på våra vietnamesiska sidenlyktor. Det tycker jag passar bra, särskilt nu när kräftorna allt som oftast är kinesiska!

Tags: kräftor, sidenlyktor
Posted in Lampor, Mat, Presenttips, Sverige | 1 Comment »

I det aktuella numret av Allt i Hemmet listas Stockholms fem bästa inredningsbutiker. Bland dem finns MINH INREDNING, vilket jag är otroligt stolt över. Tänk att min butik utnämns till en av de allra bästa inredningsbutikerna i Stockholm – det är inte så illa för en sån som jag som vuxit upp i en bladhydda utan inredning!

Det är också roligt att en granne till hos på Odengatan också finns med bland de fem bästa inredningsbutikerna. Det är den inredningsbutiken Raja, som ligger på Odengatan 39, snett över gatan från Minh inredning. Att Raja, med sina vackra unika och många gånger antika indiska möbler, utnämns av Allt i Hemmet till den bästa inredningsbutiken i Stockholm är inte svårt att förstå. När de flesta butikerna handlar från samma återförsäljare ser man samma produkter i nästan varje butik. Då behövs butiker som Raja som har ett egen import och ett eget unikt sortiment (precis som Minh med andra ord!).

(klicka för större bild)

Tags: MINH i media
Posted in Press, Sverige | No Comments »

Som jag skrivit om här på bloggen har vi nyligen introducerat en kollektion kläder. Det har varit ett väldigt sug efter kläderna och många modeller har redan sålt slut i de vanligaste storlekarna. Men det är inte bara våra härliga ärliga kunder som gillar våra nya kläder – det gör tyvärr även snattarna och tjuvarna.

Två plagg har hittills blivit stulna av snattare. Om ni ser någon dessa två plagg någonstans så kan ni vara säkra på att det är stöldgods ni ser – det finns nämligen bara en av varje, det vet vi eftersom vi bara tog in en av varje.

Vi förlorar en hel del pengar på snatteri. Personligen kan jag inte förstå hur man kan gå in och stjäla i en butik som jobbar för att hjälpa fattiga människor. Det gör mig fruktansvärt ledsen att se hur vissa människor här i rika Sverige kan bete sig så.

Tags: stulna varor
Posted in Kläder, Rättvis handel, Sverige | No Comments »

Idag önskar jag alla en underbar nationaldag fylld av mångfald, solsken och jordgubbar (eller nåt annat gott!).

Posted in Keramik, Minh, Sverige | No Comments »

Kunder hos MINH INREDNING som även är fan av årets julkalender Hotell Gyllene Knorren har kanske redan upptäckt det – Carla Abrahamsen, som jobbar i vår butik, är en av skådespelarna i julkalendern. Hon spelar hotellreceptionist i Grossman Hotell. Det tycker jag är lite kul i sig eftersom jag har jobbat som just hotellreceptionist innan jag flyttade till Sverige. Carla har även varit med i filmerna Hip Hip Hora, Populärmusik från Vittula och Kenny Begins.

När jag gjorde det här inlägget sa min dotter storögt, ”Va, är Carla en KÄNDIS?”

Carla Abrahamsson i Hotell Gyllene Knorren – skärmdump från SVT Play

Tags: MINH i media
Posted in Minh, Press, Sverige | No Comments »

Jag har tidigare gjort ett inlägg om MINH INREDNINGs kjolväskor, där kjolstyger från H’mông-folket återanvänds för att göra väskor i trendig folklorestil. Det är inte bara snyggt utan även bra på en mängd olika sätt – det är återanvändning, det är handgjort, det är ekologiskt hampa, det är rättvis handel.

Stockholms Stadsmission jobbar på liknande sätt. Årligen får de in 16 ton tyger och kläder som inte går att sälja. Med nya symaskiner och arbetsplatser tas nu tygberget om hand samtidigt som sysselsättning ges till stadens hemlösa och utsatta. Resultatet är en mängd trendiga produkter, både inom inredning och mode, som de säljer under sitt eget märke REMAKE. Produkterna är tillverkade av Stadsmissionens medarbetare i samarbete med människor på väg in i arbetslivet. Genom Remake skapas nytt liv och nya förutsättningar både för människor och material.

Remakeavdelningen samarbetar med etablerade designers och unga lovande designstudenter. Ett exempel på det är den unika tygkasse som tagits fram i samarbete med designtrion Claesson Koivisto Rune och säljs på Stockholms Stadsmissions samtliga butiker.

Jag gillar det här. Stadsmissionens största butik ligger bara ett stenkast ifrån där jag bor i Gröndal och dit går jag ofta. Det är en riktig guldgruva där man verkligen kan fynda. Här kan ni se ett litet urval av Stadsmissionens kollektion REMAKE.

Tags: återanvändning, recycle
Posted in Ekologiskt, Inredning, Kläder, Minh, Sverige | 1 Comment »