En av de viktigaste prioriteringarna den här produktutvecklingsresan har varit att hitta fler producenter av kläder. Kläder och accessoarer såsom morgonrockar, kimonos, sjalar och väskor har vi sålt under många år, och redan förra året började vi ta in mer kläder från olika klädproducenter och designers. Den här gången var vi ute efter att hitta fler producenter och även att ta fram fler modeller från de producenter vi redan samarbetar med.

I Hanoi hittade jag genom en slump en väldigt bra producent av fina kläder av siden, sammet och bambu. Ja, ni läste rätt – bambu. Kläder och inredningsdetaljer av siden, silkessammet, linne och hampa har vi haft sedan länge, men bambutextil har jag tidigare bara sett i Kina. Det var väldigt roligt att upptäcka att Vietnam numera producerar tyg av bambu. Precis som hampa är bambutextil ett väldigt bra miljövänligt alternativ till bomull. Förutom de ekologiska fördelarna så har bambu även många antibakteriella egenskaper. Bambutextil behåller dessa egenskaper även efter upprepad tvättning. Eftersom kläder av bambutyg har mindre bakterier håller kläderna sig fräsch längre och dålig lukt både i kläderna och på bärarens hud. Dessutom har babmutyg isolerande egenskaper. Bambukläder ger därför svalka i sommarvärmen och värmer gott i vinterkylan.

Tillsamman med min duktiga skräddare Nguyen, som förrsten är son till min producent av sidenlyktor, passade jag även på att ta fram flera nya modeller av etno-chica jackor, både till män och kvinnor, med vackra etniska detaljer av återanvända klädtyger, indigofärgade hampabatiker och vackra handbroderier från Vietnams minoritetsfolk. Flera olika unika jackmodeller av manchester, ylle och jeans skapade vi tillsammans.

Vill ni se fler bilder av våra nya kläder kan ni gå till vår Facebooksida och titta i albumet där. Gillar ni det ni ser får ni gärna klicka gilla-knappen också, eller lämna en kommentar – det är alltid lika roligt.

Tags: bambu, etnochic, H'mông, nya produkter, resa till Vietnam, siden, smygtitt, Vietnam i bild, Vietnamresa 2012
Posted in Ekologiskt, Folklore, Kläder, Minh, Nya produkter, Textilier, Vintage | No Comments »

När inredarna Ulrika Jidström och Viveka Gil letar pulshöjare i senaste numret av Allt i Hemmet. Via en pysselweekend i New York, armband i siden och ylle, nätbutik med industristil och ett konstfullt hotell, hittar de till Minh där de väljer ut våra vintagekuddar med återanvända klädtyger från minoritetsfolket H’mông i norra Vietnam. Läs gärna mer om hur vi köper in våra vintagetyger och vad vi gör med dem.

Extra glad blir jag när Ulrika och Viveka skriver så här:

Vi har länge varit fans av Minh Du Alneng och hennes sympatiska företag. Både nätshoppen och butiken i Vasastan är fullmatade med vietnamesiska hantverk. [...] Att våra impulsköp dessutom medverkar till att bistå fattiga textilhantverkare gör inte saken sämre.

Jag kan bara passa på att tipsa om Ulrikas och Vivekas företag Jidström & Gil. jobbar med inredning från idé till resultat. Med en gedigen bakgrund inom reklambyråbranschen, teatervärlden samt de inredningsuppdrag de redan förverkligat, jobbar Ulrika och Viveka på att ständigt känna av och låt sig inspireras av de senaste trenderna och tendenserna inom form och design. De brinner för att hjälpa deras kunder att våga uttrycka och utveckla just sina personliga stilar.

Tags: etnochic, fair trade, H'mông, konsthantverk, kuddar, MINH i media, Textilier, Trender
Posted in Folklore, Minh, Press, Rättvis handel, Textilier, Trender, Vietnam, Vintage | No Comments »

Eftersom vi har ett helt unikt sortiment måste vi ta fram produktbilder, texter och annat själva. För ett så litet företag som oss är det svårt att hinna med. I vårt lager har vi en liten fotoateljé och vi försöker så gott det går hinna med att fota alla prodokter så att de kan läggas upp i nätbutiken. Men det är en omöjlig uppgift. Många gånger hinner många produkter bli slutsålda i vår butik innan vi ens hunnit fota dem för att lägga upp dem i nätbutiken. Nu när vi har en större butiken med fler produkter har det blivit ännu ”värre”.

Hursomhelst, nyheter inom MINH MODE som vi nu finns i butik men som ännu inte hunnit komma upp i nätbutiken inkluderar många nya varianter av våra sidenmorgonrockar, kimonos och rökrockar. På herrsidan har vi ett gäng snygga jackor i manchester och ull med etniska detaljer av vintagetyger från H’môngfolket och knappar av kokoknötsskal.

Ett bra tips om ni vill hålla er uppdaterade om våra nyheter är att ”gilla” Minh inredning på Facebook. Där lägger vi nämligen ofta upp nyheter som finns i butiken men som ännu inte hunnit komma upp i nätbutiken.

Tags: etnochic, H'mông, kläder, MINH MODE, nätbutiken, nya produkter, siden, sidenmorgonrockar, silkessammet, Textilier
Posted in Folklore, Kläder, Minh, Myspys, Nya produkter, Textilier, Vintage | No Comments »

Både vi och våra producenter är hänvisade till den ojämlika värld vi lever i. Av just den anledningen menar vi att vi har mycket att lära av dem. Våra produkter är resultatet av vår övertygelse om att en positiv utveckling enbart är möjlig om våra producenters livssituation är utgångspunkten samtidigts som deras målsättningar är vägledande.

Att vi på MINH INREDNING vill jobba miljövänligt och rättvist visar sig bland annat i hur vi jobbar direkt med enskilda producenter som annars enbart eller övervägande jobbar för den inhemska marknaden. Väl medvetna om att vår egen framtid är beroende av våra producenters framtid, jobbar vi långsiktigt och vi betalar mer än gällande marknadspriser och mer än våra producenter själva begär att få.

Att jobba med naturligt ekologiska material så som bambu är ett sätt både att värna om den närmiljö som våra producenter bor och verka i, men samtidigt även ett bidrag till kampen mot globala klimatförändringar. Återanvändning är ett annat. Begagnade klädtyger från Vietnams minoritetsfolk, naturfärgade tyger gjorda av ekologisk odlad hampa, förvandlar vi bland annat till överkast, kuddar, väskor, accessoarer och till etnochica detaljer i våra modekläder.

Vi har även sedan starten jobbat med att återanvända förpackningsmaterial, både inom våra egna led men även när vi skickar varor till grossistkunder och kunder i vår nätbutik.

Nu tar vi steget ut och blir påsvisa! Gårdagens nyheter återanvänder vi som påsar i vår butik. Påsarna tillverkas för hand av två handikappade kvinnor i Vietnam, den ena blind och den andra med förtvinade ben till följd av polio. Handtaget till påsarna är gjorda av hampa och på handtagen hänger vårt visitkort.

Våra kunder har genast fattat tycke för våra nya påsar och föredrar nu påsarna som presentförpackning framför en vanlig presentinslagning. På så sätt har våra påsar en dynamisk effekt där användandet av presentpapper minskar – det kallar vi påsvist!

För mig personligen är det såklart extra kul för nu kan jag läsa om vad som händer i mitt modersland medan jag jobbar här i Sverige!

Tags: eko-reko, fair trade
Posted in Ekologiskt, Minh, Presenttips, Rättvis handel, Vintage | No Comments »

På MINH jobbar vi en hel del med återanvändning eftersom det är ett så bra miljövänligt. Till exempel gör vi kjolväskor, där kjolstyger från H’mông-folket återanvänds för att göra väskor i trendig folklorestil. Det är inte bara snyggt utan även bra på en mängd olika sätt – det är återanvändning, det är handgjort, det är ekologiskt hampa, det är rättvis handel. Vi använder även andra klädtyger från H’mông Hoa, H’mông Đen, H’mông Xanh och även fantastiska vävnader från Lự-folket för att tillverka unika vintagekuddar. Läs gärna mer om våra kjolväskor och vintagekuddar genom att följa länkarna. Här kan ni även läsa mer om när vi senaste var i bergen i norra Vietnam för att köpa in tyger till våra vintageprodukter.

Stockholms Stadsmission jobbar på liknande sätt. Årligen får de in 16 ton tyger och kläder som inte går att sälja. Med nya symaskiner och arbetsplatser tas nu tygberget om hand samtidigt som sysselsättning ges till stadens hemlösa och utsatta. Resultatet är en mängd trendiga produkter, både inom inredning och mode, som de säljer under sitt eget märke REMAKE som består av second handkläder, hemtextil och möbler som fått ny form och stil. Produkterna är tillverkade av Stadsmissionens medarbetare i samarbete med människor på väg in i arbetslivet. Genom Remake skapas nytt liv och nya förutsättningar både för människor och material.

Mellan den 14-30 sep har du möjlighet att vara med och tävla om att designa REMAKEs nästa storsäljare. Imorgon startar nämligen Stockholms Stadsmissions REMAKE-tävling där kreativt sinnade får chansen att designa och utveckla REMAKEs nästa storsäljare!

Tävlingsbidraget ska bestå av en produkt som har designats och tillverkats utifrån kriterierna – stor tillgång till råmaterial, lätt att tillverka och ej trendkänslig. Alla inlämnade tävlingsbidrag publiceras på Stockholms Stadsmissions hemsida och efter den 30 september kommer en namnkunnig jury att utse tre finalister. Finalisternas produkter kommer att ställas ut i Stockholms Stadsmissions butik på Plattan i Stockholm. Där kan kunder och besökare rösta fram sin favorit som vinnare. Vinnaren kommer sedan att få synas med namn och produkt i Stockholms Stadsmissions kanaler som till exempel second handbutikerna, nyhetsbrev, facebook och Statsmissionens hemsida. Produkten kommer sedan att produceras och säljas i butikerna och deras nätbutik.

Klicka här för att läsa mer om REMAKE-tävlingen och hur du kan delta.

Här är lite inspirationsbilder från Statsmissionens REMAKE-kollektion.

Tags: fair trade, H'mông, Statsmissionen
Posted in Ekologiskt, Folklore, Kläder, Rättvis handel, Sverige, Textilier, Vietnam, Vintage | No Comments »

Vi har precis proppat vår nätbutik full av nya kuddar i folklorestil. Ja, eller, nya kanske är fel ord. Det handlar nämligen om kuddar gjorda av vintagetyger – återanvända klädtyger från några av Vietnams många minoritetsfolk. Tygerna är handvävda ekologisk odlad hampa och indigofärgad batik av bomull. Vi har använt tyger från H’mông Hoa, H’mông Đen, H’mông Xanh och även fantastiska vävnader från Lự-folket.

Eftersom det handlar om återavända handgjorda textilier så finns kuddarna bara i några fåtal exemplar. Ibland har tygerna räckt till flera kuddar, men oftast handlar det om en eller två kuddar i varje design.

Vi vill gärna kunna sälja mycket av dessa typer av produkter som kommer från Vietnams fattigaste delar. Därför har vi pressat priserna rejält. Jag vågar påstå att vi har Sveriges största och mest prisvärda sortiment av vintagekuddar. Jämförbara kuddar brukar ofta säljas för mer än dubbelt så mycket.

Läs gärna mer i det här inlägget om när vi köpte in våra vintagetyger under våra resor i norra Vietnam.

Tags: etnochic, H'mông, konsthantverk, kuddar, nya produkter, Textilier
Posted in Färgglädje, Folklore, Inredning, Textilier, Vietnam, Vintage | No Comments »

Som jag skrivit om tidigare har vi under samlingsnamnet MINH MODE utökat vårt sortiment med en exklusiv kollektion av noga utvalda kläder. Stilen kan beskrivas som boho chic, folklore eller varför inte indo chic, med en betoning på naturliga färgskalor och material som linne, bomull, siden och hampa, samt asiatisk sömnadskonst och folkloristiska detaljer. Vi har handplockat kläder från ett antal designers i Vietnam och vi har även tagit fram ett egna modeller som vi syr upp med hos våra egna skräddare. Då vi bara tar in ett fåtal plagg av varje modell och storlek kan du vara säker på att de kläder du köper är lika orginella som du själv är. Ett av de klädföretag vi börjat jobba med är Indigo Store.

Indigo Store är ett samarbete mellan den vietnamesiska entreprenören Thanh Thuy Nguyen och den japanska kläddesignern Takeshi Yoshizawa. Med deras gemensamma fascination för traditionellt textilhantverk och god design har de skapat en verksamhet som omfattar egendesignade kläder och accessoarer. Allt tillverkas för hand i Vietnam med kvalitetsmaterial som bomull, siden, linne och silver.

Utmärkande för Indigo Store är en kombination av folkloristiska textilier och västerländsk modedesign. Med en mångårig erfarenhet av hantverkstraditionerna hos minoritetsfolket i norra Vietnams bergsområden samt den internationella modevärlden och västerländskt mode har Thanh och Takeshi skapat ett unikt uttryck som passar väl i den profil vi strävar efter med MINH MODE. Alla produkter är designade av Indigo Store och de tillverkas för hand av naturens bästa material i familjeägda skrädderier.

Det är inte bara klädernas design som matchar vår egen profil på MINH. Precis som hos MINH INREDNING är hörnstenen i Indigo Stores verksamhet rättvis handel samt en ambition att bevara och utveckla lokala hantverkstraditioner. Thanh och Takeshi bor och arbetar i Vietnam och är personligen involverade i alla aspekter av Indigo Stores produktion. På så sätt kan de säkerställa både produkternas kvalitet och de arbetsförhållanden under vilka produkterna är tillverkade. Indigo Store sysselsätter idag närmare trettio anställda varav runt hälften utgörs av sömmerskor och vävare från H’môngfolket. Indigo Store samarbetar även med biståndsprojekt som hjälper och utbildar underprivilegierade barn i Hanoi.

Här nedan kan ni titta på videopresentationer av olika aspekter av Indigo Stores verksamhet.

DESIGN OCH TILLVERKNING

SPINNA BOMULLSTEXTILIER

VÄVNING AV HAMPATYGER

FÄRGNING AV TEXTILIER MED INDIGO

BRODERI

Läs gärna mer på INDIGO STOREs hemsida.

Tags: Boho Chic, mode, nya produkter
Posted in Ekologiskt, Folklore, Kläder, Minh, Nya produkter, Rättvis handel, Textilier, Vietnam, Vintage | No Comments »

MINH är mer än bara en inredningsbutik – det är en livstilsbutik som vänder sig till stilmedvetna kosmopoliter med passion för det bohemiska och kulturella. Vi har länge sålt morgonrockar i siden och lyxig silkessammet. Nu har vi utökat vårt sortiment med en exklusiv kollektion av noga utvalda kläder. Stilen kan beskrivas som boho chic, folklore och hippie chic. Eller varför inte indo chic, för att dels betona klädernas ursprung och dels naturfärgen indigo som använts till många av de etniska tyger som dekorerar kläderna. Gemensam nämnare för MINH MODE är en betoning på naturliga färgskalor och material som linne, bomull, siden och hampa, samt asiatisk sömnadskonst och folkloristiska detaljer.

Från Vietnams minoritetsfolk, bland annat Black H’mông, Flower H’mông, Lu, Cham och White Thai, köper vi begagnade och nya handvävda tyger som vi sedan använder för att ge våra kläder vackra folkloristiska detaljer. Många av tygerna är vävda av ekologisk hampa och färgade med naturfärger så som indigo. Av dessa tyger gör vi även väskor, accessoarer, kuddar och andra inredningsaccenter.

Till MINH MODE har vi handplockat kläder från ett antal designers i Vietnam. Vi har även tagit fram ett egna modeller som vi syr upp med hos skräddare i Vietnam. Då vi bara tar in ett fåtal plagg av varje modell och storlek kan du vara säker på att de kläder du köper är lika orginella som du själv är.

De flesta plagg i MINH MODE finns endast till försäljning i vår butik, men alla kläder kan ses i vår katalog i nätbutiken.

Tags: Boho Chic, folklore, INDIGO STORE, MINH MODE
Posted in Ekologiskt, Folklore, Kläder, Rättvis handel, Textilier, Vietnam, Vintage | No Comments »

Runt marknaden i min hemstad Dalat brukade det gå omkring en man med en gammal cykel. På cykeln fanns monterat en bandspelare kopplad till en megafon. På hög volym förkunnar megafonen ut ett meddelande på vietnamesiska. Min man, som är socialantropolog och håller på med en avhandling om turism i Dalat, har berättat att många västerländska turister han stött på har gjort ogillande kommentarer om denna man. ”Hemskt med denna kommunistiska propaganda!”, utbrister de.

Liknande kommentarer av ogillande brukar även en megafonutrustad bil få. Bilen kör runt i stan och proklamerar, vad välvilliga västerländska turister bestämt sig för är, statspropaganda för ett förtryckt folk.

Vi som kan vietnamesiska vet förstås att mannen med cykeln på marknaden egentligen berättar om hur förträffligt effektiva de råttfällor han säljer är. Och bilen med megafonen? Ja, den berättar i själva verket vilka nya spännande långfilmer som just för tillfället har premiär på stadens biograf.

Texten i propagandapostern ovan lyder ”Kommunistpartiet är ungdomens framtid och hopp”. Om denna poster kan ses som ett typiskt exempel på kommunistisk propaganda, så är den samtidigt även ett exempel på en stereotypisk bild av kommunistisk propaganda. Det finns med andra ord mycket mer att upptäcka här!

Även om den allra största delen av propagandan i dagens Vietnam utgörs av reklam från multinationella företag, så lever och frodas statspropagandan fortfarande. I Vietnam har propagandaposters vuxit fram som en konstart. Det började redan under sommaren 1945, när vietnamesiska patriotiska konstnärer lät sig inspireras av den starkt växande antikolonialistiska motståndsrörelsen.

Konstnärerna övergav nu de traditionella motiven och började istället måla till stöd för kampen mot de franska kolonialisterna. Rött och gult var populära färger – rött för blodet som offrats i kampen mot kolonialismen, gult för det dagligen riset och hudfärgen på de förtryckta. Rött och gult (guld) var färger som redan var etablerade på vietnamesernas kulturella palett – de återfanns på heliga lackarbeten i pagoderna och i kejsarens palats.

Propagandaposters trycktes ursprungligen med träblock på handgjorda papper, en traditionell vietnamesisk teknik utvecklad till fullo i byn Dong Ho utanför Hanoi. Träblockstryckets tekniska förutsättningar gav propagandakonsten ett välbekant bildspråk kombinerat med en traditionell färgsättning, varför propagandakonsten var lätt att ta till sig för folket.

Under 60-talet hade propagandekonsten utvecklat en social realistisk bildstil utnämnd till den enda riktiga konstarten. Även om moderna tryckpressar användes och även om motiven var propagandistiska med direkt hänvisning till aktuella kampanjer, inspirerades bildspråket och de starka färgerna fortsatt av traditionella trätryck. Posters trycktes både som storformat och som flyers som spreds över landet.

Propagandan utgjordes av positiva kampanjer, ämnade att stärka folket både känslomässigt och materiellt, och negativa kampanjer, ämnade att skrämma fienden. Hyllningar av kommunistpartiet och landsfadern Ho Chi Minh är inte ovanliga. Likaså påminnelser om årsdagar för avgörande händelser under det amerikanska kriget och kampen mot kolonialismen. Men ofta handlar det om motiv som ligger långt ifrån den stereotypiska bilden av kommunistisk statspropaganda.

Propaganda ämnad att höja livskvaliteten för individen eller för samhället i stort är ett vanligt tema. Det kan handla om posters som uppmanar folket att odla frukt och grönsaker (istället för till exempel opium), att inte skaffa för många barn, att hålla sig borta från knark, tobak, sprit, hasardspel och prostitution, att värna om sin familj och sina barn, och inte minst att utbilda sig.

Vad gäller utbildning och särskilt då läskunnighet kan det vara intressant att uppmärksamma att vietnamesiska folket faktiskt har en grad av läskunnighet som länge legat i nivå med den rika delen av världen, ja, till och med högre än många länder i västvärlden. Det finns historiska förklaringar till det. Precis som det var viktigt för de franska kolonialisterna att hålla folket kvar i analfabetism var det viktigt för den anti-kolonialistiska kampen att utbilda folket – analfabeter kan ju inte läsa vare sig propagandaposters eller pampfletter!

Historiskt, men även idag, har ett vanligt mer övergripande tema i propagandan handlat om att på olika sätt främja en känsla av samhörighet och enighet i landet, något som är nog så viktigt i ett land med femtiofyra olika etniska grupper och en lång historia av krig och kolonialism.

Den allra vanligaste propagandan idag utgörs av ren samhällsinformation – lite som Annslagstavlan på TV här i Sverige. När jag var i Vietnam nu senast handlade propagandan mest om uppmaningar om att gå och rösta i det kommande valet (jo, det finns val även i Vietnam – personval, men inte val av partier).

Om propagandan i Vietnam alltid varit verk skapade av konstnärer, så är det dock först på senare år som den fått det erkännande som konstart som den förtjänar. Runt om i landet säljs idag propagandakonst som orginalposters och tryckta reproduktioner i konstgallerier. Vill man ha ett orginal får man vara beredd att betala åtskilliga tusenlappar.

Precis som vintagereklamposters, passar propagandaposters onekligen bra in i den vintagetrend som nu råder. Istället för att bara sälja reproduktioner av gamla posters ville vi gå ett steg längre och kombinera denna vietnamesiska konstart med en annan, nämligen det traditionella vietnamesiska lackarbetet. Vi bad därför lackkonstnären Nguyễn Ðặng Sơn reproducera några gamla vietnamesiska propagandaposters i lackarbete på trä med inläggningar av bladmetall och äggskal. Resultatet, som ni ser här nedanför, finns nu till salu i vår nätbutik och i vår butik på Odengatan 28 i Stockholm.

Tags: Konst, konsthantverk, lackarbete, lacktavlor, nya produkter, propagandaposters
Posted in Konst, Kulturkrock, Minh, Nya produkter, Vietnam, Vintage | 1 Comment »

När fan blir gammal blir han religiös – när reklam blir gammal blir den konst

Inget konstigt med det – att reklam också kan ses som konst är knappast något nytt. Det visade 60-talets popkonstnärer. MINH INREDNING introducerar nu en samling gamla stilriktiga reklamposters i vintagestil. De kommer ursprungligen från en svunnen era i det koloniala Franska Indokina. Reproducerade i vietnamesiskt lackarbete på en centimetertjock träskiva förvandlas de till trendig nutida popkonst.

Många av dessa posters gör reklam för mat (cacao) eller dryck (gin, mint julep, Perrier, Coca-Cola) och gör sig därför bra på väggen i köket.

Coca-Cola introducerades först som medicin och påstods hjälpa mot morfinberoende, dyslepsi, neurasteni, huvudvärk och impotens. Hur det är med den saken kan man ju undra, men sant är att lite utspädd coca-cola funkar bra som vätskeersättning vid uttorkning – en vanligt problem i den tropiska delen av världen, särskilt bland dagens turister och gårdagens kolonialister.

Drinken Gin & Tonic var vanlig bland i den koloniala världen. Brittiska soldater i koloniala Indien fick dricka en besk tonic innehållande kinin, som skyddar mot malaria. Snart upptäckte man att lite gin tog udden av beskan, och vips blev G&T en populär dryck (och en bra ursäkt för kolonialisterna att ta sig ett glas!).

Mint Julep är en drink med ursprung i den amerikanska södern. Byt ut bourbon mot ljus rom så har du Kubas nationladrink Mojito istället. Båda är lika läskande i tropisk hetta. Vill ni förresten blanda till och njuta av en egen Mint Julep är det bara att följa receptet nedan.

Mint Julep

Ingredienser:

• 2 cl sockerlag (1 del socker, 2 delar kokande vatten)
• 6 cl Bourbon whiskey av valfritt märke
• 6 st myntablad
• krossad is

Gör så här:

Mosa myntabladen tillsammans med den svalna sockerlagen i en drinkmixer, alternativt direkt ett highballglas eller coolerglas. Fyll på med krossad is, häll i bourbon och rör om. Dekorera med ett myntablad.

Tags: Konst, lackarbete, lacktavlor, nya produkter, tavlor, väggdekor, vintageposters, vintagereklam
Posted in Konst, Minh, Nya produkter, Vintage | No Comments »