Lotuslampor © MINH INREDNING

Nej, även om vädret gör sitt bästa för att luras oss så är det faktiskt vår nu. Bara en liten påminnelse….

Bladfat © MINH INREDNING

Tags: belysning, bladfat, Lampor, lotuslampor, porslin, sidenlampor
Posted in Färgglädje, Inredning, Keramik, Lampor, Minh, Naturdesign | 1 Comment »

Vietnamesiska sidenlyktor - © Minh

De klassiska vietnamesiska sidenlyktorna har en lång historia med rötter i den anrika staden Hội An i centrala Vietnam. På 1600-talet var Hội An, som då hette Faifo, en viktig handelstad som länkade samman Asien och Europa. Där minglade vietnameser med köpmän och sjöfarare från Indien, Kina, Japan och från europeiska länder som Nederländerna. De japanska köpmännen tog med sig seden att hänga ut två sidenlyktor på vardera sidan om husporten. På kvällarna tände man lyktorna med oljelampor som lyste upp gatan med ett romantiskt sken.

Kotori - japanska paraplylampor © Hiyoshiya

Ett roligt alternativ till dessa sidenlyktor är de japanska lamporna som kallas för Kotori. Precis som de vietnamesiska sidenlyktorna görs de av en stomme av bambu som fälls ut ungefär som ett paraply. Kotorilamporna görs inte av siden utan av en speciell sorts papper som kallas Ocho-shi (hovkejsarpapper). Det sägs att adliga kvinnor under Heian perioden (794-1185) i Japan skrev romantiskt dikter på denna typ av papper. Pappret är mycket flexibelt och har en vacker textil-liknande struktur.

Kotorilamporna tillverkas av företaget Hiyoshiya i Kyoto. Företaget har tillverkat traditionella japanska paraplyer (så kallade wagasa) i fem generationer och är officiella leverantör av japanska paraplyer för teceremonier och för kejsarfamiljen i Japan. På senare år har Hiyoshiya även börjat tillverka och designa inredning. Det har gått väldigt bra. 2007 tilldelades Hiyoshiya utmärkelsen Good Design Award (Japans motsvarighet till Swedish Design Award) för sina vackra kotorilampor.

Notera gärna lampan i nedre vänstra hörnet i kollaget här ovanför. Den har ett vackert mönster av ginkgoblad som jag skrivit om tidigare. Märk också hur väl de här lamporna, som har sitt ursprung i japansk tradition, passar in i modernt inredda svenska hem, hur väl de gifter sig med inredningstilen Skandinaviskt vitt.

Kotori - japanska paraplylampor © Hiyoshiya

Tags: asiatiska lyktor, bambu, belysning, design, ginkgo, Japan, Lampor, sidenlampor, sidenlykta, sidenlyktor, Skandinaviskt vitt
Posted in Inredning, Lampor, Minh, Vietnam | 5 Comments »

Sidenlampor är något vi säljer mycket av på MINH INREDNING. De allra flesta lampor har tillverkats av en gammal man vid namn Nguyen Van Le. Han var tidigare en hög statstjänsteman men efter pensionen behövde han en extra inkomst och började tillverka sidenlampor. Att pensionen inte räckte är ett gott tecken på att Le var en ärlig statstjänsteman, och det har varit ett stort nöje att jobba med denna ärliga man under de här åren.

Le är ett passande namn för han har alltid ett leende på läpparna och skrattet är aldrig långt borta (förutom när kameran kom fram som synes på bilden). I hans hem finns kattungar och sköldpaddor som min dotter kan leka med när mamma kollar på lampor.

Le brukar säga att han har tre bra kunder – två stycken från Frankrike och Kanada som beställer väldigt mycket, och sen jag som beställer lite men alltid är trevligast och betalar extra mycket.

Nu har Le bestämt sig för att det är dags att bli riktig pensionär så nu har han tillverkat sin sista sidenlampa. Jag kommer sakna Le jättemycket.

Ett av de stora utmaningarna har varit att hitta en ersättare till Le. Som tur var har det gott över förväntan. Jag har hittar några riktigt bra lamptillverkare och kan utlova flera nya spännande och unika lampmodeller i framtiden.

Nguyen Van Le - Photo © Minh

Tags: belysning, Lampor, nya produkter, resa till Vietnam, sidenlampor
Posted in Inredning, Lampor, Minh, Nya produkter | No Comments »