Förra veckan språkade jag lite med en xe ôm-chaufför (motorcykeltaxi) som jag brukar anlita här i Hanoi. Jag nämnde i förbifarten att jag var på jakt efter någon duktig producent av stoppade möbler då de jag träffat på tidigare inte riktigt hållit måttet. Då visade de sig att han visste just precis vem Hanois bästa tillverkare av stoppade möbler var – ville jag åka dit nu med en gång, undrade han. Jo, visst ville jag det, och vips svischade vi iväg på hans motorcykel.

Några minuter senare var jag där och diskuterade design av puffar och sänggavlar med en väldigt kunnig ung kvinna. En vecka senare hade hon specialdesignade varuprover klara – två puffar och en sänggavel i lyxig silkessammet. Men det var knappast någon slump att min xe ôm-chaufför körde mig till rätt ställe – han känner Hanoi som vore det hans egen bakgård. Det är såna människor man måste känna för att lyckas med det jag gör.

Här kan ni få en liten förhandstitt på sänggaveln och på två av puffarna.

UPPDATERING 2011-09-27: Sänggavlar och sittpuffar i silkessammet finns nu i vår butik på Odengatan 28.

Tags: nya produkter, puff, resa till Vietnam, sänggavel, silkessammet, sittpuff, smygtitt, Vietnamresa 2011
Posted in Minh, Möbler | 2 Comments »

Nu i veckan är det dags för FORMEX igen. Trendtemat för denna gång är Glorious mix.  Det handlar om att odla sin personliga stil, att våga ta ut svängarna ordenligt, blanda hejvilt och gärna med en stor portion humor. Vad gäller färger är det turkost och jadegrönt, lila och citrongult mot en bas av luftiga, ljusa nästa vita nyanser som gäller. Guld är också en stark trend. Mönstrerna är naiva, färgstarka och hämtar inspiration från 60-talets psykedeliska popkonst.

MINH INREDNING hittar ni i monter C07:61 i Hall C. Den här gången har vi en mycket bättre placering. Därtill har vi även en större monter som vi har proppat full med massor med underbara produkter i en glorious mix. I enlighet med trendtemat vill vi den här gången visa på vilken bredd av inredningstextilier vi har att erbjuda. Det blir en hel del mönster med blommor och paisley, i siden och sammet, och etnochic folklore i ekologiska återanvända vintagetyger av hampa. Nedan kan du se lite vad man kan hitta i vår monter. Varmt välkomna är ni – hoppas vi ses!

Tags: etnochic, Formex, H'mông, kuddar, nya produkter, överkast, paisley, siden, silkessammet, smygtitt, Textilier, Trender
Posted in Folklore, Grossistförsäljning, Nya produkter, Textilier, Trender | 4 Comments »

Idag den 4 oktober är det kanelbullens dag. Jag äter gärna en bulle när jag får chansen, men baka är jag inget vidare på – i Vietnam är det inte så vanligt att man har ugn hemma. Istället får ni se på andra bullar – färggranna silkeslena bullarna.

Gott om kanel är det ont om i de här bullarna, men kanel kan man med fördel ha i skorna istället nu när vintern är på antågande. Våra kanelsulor både värmer och luktar gott.

Tags: kanelsulor, överkast, siden, silkessammet
Posted in Kläder, Minh | No Comments »

I somras var jag och storfamiljen nere i Skåne och hälsa på hos min svärmors syster. Strax utanför Höganäs bor hon och hennes man i en underbar gammal korsvirkesgård, komplett med halmtak och ett intilliggande stall. Jag har aldrig varit i Skåne förut så det var väldigt spännande.

I farstun hemma hos min svärmoster hittade jag ett ex av inredningsmagasinet Gods & Gårdar och i det hittade jag ett vackert reportage av Inger Wachtmeister med titeln Sov som en drottning. Till min glädje fanns det produkter från MINH INREDNING på flera av bilderna i reportaget. Det var sidenkuddar, överkast i siden och silkessammet och en sidenmorgonrock som Inger hade lånat av DIS, som ju är en av våra kunder. Jag tycker det är ett otroligt fint jobb som Inger gjort, och det är väldigt kul att se mina produkter i en herrgårdsmiljö. Jag tänker på vad min producent Thu kommer säga när jag visar henne de här bilderna. Det är så långt ifrån produkternas ursprung, men ändå ser de ut att känna sig helt och hållet hemma.

Här kan ni se de bilder där MINH INREDNINGs produkter syns. De produkter som kommer från oss en sidenmorgonrock med mönster med vattenhyacint, en sidenkudde med mönster av vattenhyacint, ett överkast med mönster av vattenhyacint, och slutligen i sista bilden syns återigen sidenmorgonrocken med mönster av vattenhyacint. Vill ni se alla bilder i reportaget så finns de i ett inlägg på bloggen MIXR.

Bilder från reportaget Sov som en drottning! i Gods & Gårdar. © Gods & Gårdar/Lrf Media. Stylist: Inger Wachtmeister. Foto: Anne Nyblaeus ass. Bobo Anell.

Tags: kuddar, överkast, pastell, siden, silkessammet
Posted in Minh, Press, Textilier | 2 Comments »

Jag tänkte att det kan vara på sin plats att posta en del bilder från vår monter på Formex så att alla som inte kunde komma dit får en chans att se vad vi presenterade. En hel del av det här kommer att dyka upp inte bara hos våra återförsäljare utan även i vårt vanlig sortiment. Redan nu finns en del i vår butik och snart kommer det även upp i nätbutiken.

En del av er kanske redan har sett lite bilder från vår Formex-monter på andra bloggar. Jag fick nämligen celebert besök av ett helt gäng av Sveriges största inredningsbloggare. Inte mindre än åtta eller nio stycken tror jag att det var, men jag var så överväldigad så jag räknade inte. På något konstigt sätt kändes det overkligt att se alla bloggare IRL. Jag var till en början alldeles ställd och förstummad, men alla var så snälla och Henrick på Henricks Tankegångar, som hade arrangerat det hela, hjälpte till att styra upp allt. Alla bloggare fick med sig en väska av linne och siden som jag hade tagit fram som present till VIP-besökare under mässan.

Henrick har gjort ett fint inlägg från besöket och det har även Karin på Ellas Inspiration och Victoria på bloggen Dahlarna. Jag hade verkligen sett fram emot att träffa Pethra på Design & Inredningsbloggen men hon fick tyvärr lämna återbud. Ett väldigt fint collage med några av våra höstnyheter fann hon ändå tid att göra som hon publicerade på sin blogg.

Våra produkter kunde man inte bara se i vår monter. Jan Rundgren, som gjorde utställningen Formex trendutställning HAPPY, kom till vårt lager i Gröndal innan mässen och lånade massor med produkter, bland annat vintage-väskor, överkast och kuddar, handsmidda saxar, mobiltelefonfodral i sammet, vaser och mycket annat. Precis bredvid Jans utställning i entréhallen fanns Formex Jubileumsutställning som arrangerades av inredaren Stefan Nilsson från Trendgruppen med små montrar för varje årtionde i mässans 50-åriga historia. Temat för 00-talet var Sex and the City – rosa var färgen, som sig bör, och där kunde besökare se en rosa sidenyukata hänga i garderoben. På Formex Magazine finns en bild från utställningen och där syns den rosa yukatan allra längst till höger i bild.

Till min hjälp i montern hade jag Carla Abrahamsen, som är en riktig klippa i alla situationer. Till vardags jobbar Carla deltid i vår butik, när hon inte håller på med sina olika skådespelarjobb. Vissa av er kanske känner igen Carla från filmer som Hip Hip Hora, Populärmusik från Vittula och Kenny Begins. Tyvärr lär jag inte få ha kvar Carla särskilt länge till i butiken. Det är bara en tidsfråga innan hon blir för efterfrågad som skådespelare. Jag fick en erinran om det en kväll när vi var på väg hem på pendeltåget från Älvsjö efter en hård dag med monterbyggande. I trappan ner till perrongen vände sig plötsligt en tjej om och sa till Carla, ”Ursäkta, heter du Carla?”. ”Jaa”, svarade Carla. ”Coooolt!!”, sa tjejen storögt och märkbart imponerad.

Den fina tygvepan med MINH INREDNINGs logo på som ni kan se på en del bilder här nedanför är broderad för hand, stygn för stygn för stygn. Min duktiga sömmerska  och textildesigner Thu har valt ut sin allra bästa broderare som har suttit i tio dagar och broderat tusentals stygn på det vackra tyget av taffetasiden. Vissa mässbesökare trodde visst att vi kom från Kina på grund av kalligrafin under vår logo, men det är ju helt fel. Kalligrafin är skriven i Chữ Nôm, vilket är det sätt man skrev på i Vietnam innan man introducerade Quốc Ngữ, vilket är det latinska alfabet vi i Vietnam använder idag. Och vad står det då? Jo, det står ”Công Minh” (公明), vilket betyder ”rättvis”. Stämpeln under kalligrafin är helt enkelt tecknen för MINH DECOR (明布置). Ni bloggare och andra monterbesökare som fick med er en av våra presentväskor känner igen det – på ena sidan av väskan är det tryckt en kalligrafi med texten ”Công Minh” skrivet i Quốc Ngữ.

Det hände ju en del tråkigheter på Formex också, som jag var tvungen att skriva ett långt inlägg om. Som ni kan se på bilden allra längst ner i det här collaget så fick jag spendera nästan mer tid att prata med vaktchefen på Formex än jag fick tid att göra mitt jobb och prata med kunder, journalister och bloggare. Det var i alla fall tur att han var väldigt trevlig och hjälpsam.

Man får verkligen hoppas att samma tråkigheter inte upprepas nästa Formex – en vaktchef ska ju inte behöva jobba så hårt! Hur som helst har jag blivit helt överväldigad och rörd över att se alla underbara kommentarer och email jag har fått från privatkunder, mässbesökare, journalister och bloggare. STORT tack alla er som visat ert stöd på ett eller annat sätt!

Tags: bloggvänner, Formex, kuddar, Lampor, nya produkter, överkast, siden, sidenlampor, silkessammet, smygtitt
Posted in Grossistförsäljning, Inredning, Minh, Nya produkter, Textilier | 4 Comments »

Tänk vad tiden rusar fram – sommaren är snart över och det är bara knappt två veckor kvar till Formex. Ett tips – om ni har tänkt komma till vår monter, passa då på att kicka in på MIKMAKs monter också. Vi är nämligen ”monter-grannar” på Formex, vilket är väldigt kul!

Här kommer ännu en liten smygtitt på vad man kommer kunna se i vår monter. Som synes handlar det om produkter som passar väl in på Formex trendtema. Det är handbroderade sammetskuddar, ljuvligt vackra blommor av silkessammet, vintagekuddar och väskor av återanvända tyger från H’mông-folket. Här, här och här kan du se mer saker som vi kommer att visa på Formex.

© MINH

Tags: etnochic, Formex, H'mông, kuddar, nya produkter, sammet, silkessammet, smygtitt, Textilier
Posted in Folklore, Inredning, Minh, Nya produkter, Textilier | 5 Comments »

Det är mycket på gång just nu, och då menar jag inte semester. Jag fyllde år i fredags och fick en container med tvåhundrasextiosju paket i. Allt har vi inte hunnit packa upp ännu, men vi har tagit lite bilder. Här är ett smakprov på de bilder vi tog idag på lite nya överkast, kuddar och morgonrockar av siden och silkessammet i kollektionen HOA BÈO. Mycket mer kommer snart och mycket mer kommer på FORMEX i augusti.

Siden och silkessammet HOA BÈO © MINH

Tags: färg, Formex, kuddar, nya produkter, överkast, pastell, siden, silkessammet, Textilier
Posted in Färgglädje, Minh, Nya produkter, Textilier | 2 Comments »

Helt plötsligt ser grått inte så fruktansvärt grått ut!

Vad i hela friden menar hon, tänker kanske ni nu. Jo, Henrick på bloggen Henricks Tankegånger, och även inredningsjouranlisterna Lotta Lewenhaupt och Sandra Nolgren har i dagarna uppmärksammat att trendoraklet Li Edelkoort har siat om att trendfärgen som gäller för 2011 är grått, grått, grått och grått. Grått i alla dess nyanser – askgrått, betonggrått, mullvadsgrått, silvergrått, taupe-grått, arsenikgrått – you name it! Tänk abstrakt minimalism och japanska stenträdgårdar, som till exempel Alcro har gjort för sin nya nya kulörkollektion ad10.

Personligen är jag i allmänhet inte så förtjust i grått – livet kan vara nog så grått och trist ändå, utan att man behöver färglägga det så också. Som tur var är ska det gråa kompletteras. Här är det blått i olika nyanser, gärna urblekt denimblått, som gäller. Och även tegelrött, rostrött och andra jordfärger ska med, tillsammans med lite urblekt grönt, violett och andra urblekta färger som hudrosa.

Vad gäller mönster är det sirliga 1700-talsmönster som gäller (Henrick nämner klassisk blåvitt porslin i nya varianter), men även Art Déco och lite detaljfattigt och basic som på -20-talet. Materialen stål, läder och trä och textilier av ull (förstås, vi pratar ju grått!) och siden. Sammet nämns inte, vad jag förstår, men det ska var mjuka textilier så det kan inte vara helt fel med sammet heller.

När jag först läste om Li Edelkoorts gråa trendspådom för 2011 så tänkte jag bara ”Åh, neej!”. Men sen började jag tänka efter – det är bra att göra det ibland! – och märkte snart att det kanske inte är så dumt ändå. Enligt Edelkoort är kodorden som gäller autencitet och folklore, och här borde väl jag vara mer än lovligt rätt (om man får säga det själv). Art Déco lånade som bekant friskt från asiatiska symbolism (gingkoblad är ett av många exempel). Det verkar ju också lovande. Japanska trädgårdar, ja, det verkar ju också bra….

Sen tittade jag på de sammmetsöverkast och sammetskuddar i kollektionerna NHAT och den nya  TRICOLOR som jag och textilkonstnärinnan Vũ Thị Thu tagit fram inför Formex och så upptäckte jag att vi har ju in princip prickat in det färger som Li Edelkoort pratar om. Ja, så mycket grått är det inte, men accentfärgerna sitter där dom ska – det är denimblått, urblekt grönt, hudrosa, tegelrött, jordfärger och rostrött.

Kollektionerna Nhat och Tricolor i silkessammet - © MINH

Tags: blåvitt porslin, bloggvänner, färg, Formex, ginkgo, kuddar, nya produkter, överkast, siden, silkessammet, smygtitt, Textilier, Trender
Posted in Färgglädje, Folklore, Inredning, Minh, Nya produkter, Textilier, Trender | 1 Comment »

HOA BÈO - kuddar av-siden och silkessammet - © MINH

Ett skepp kommer lastat med pasteller… Just nu befinner sig ett lastfartyg någonstans i Atlanten. I det finns en kontainer med mitt namn på, och i den kontainern finns mängder med nyheter som vi bland annat tagit fram till vår medverkan på Formex i augusti. En del av dessa har ni som följer bloggen redan fått smygtitta på. Men det finns mycket mer än så. Bland annat handlar det om lite nya färgkombinationer av våra populära kuddar, överkast och morgonrockar i kollektionen HOA BÈO, som till exempel de här pastellfärgade skönheterna. Kuddarna har silkessammet på ena sidan och jacquardvävd mönstrad siden på den andra. Till varje kudde finns även ett matchande handquiltat överkast. Självklart kommer HOA BÈO i pastell även finnas till försäljning i vår butik också.

Med Hà Ðông silke och kinesiska knutknappar

Alla jacquardvävda sidentyger som används i MINH INREDNINGs olika kollektioner hämtar vi från en handverksby utanför Hanoi som heter Hà Ðông. Där man producerat silke i mer än tvåtusen år och med åren har man blivit känd för sin tunna men starka sidenväv. Våra kuddar och överkast tar vi fram i samarbete med textilkonstnärinnan Vũ Thị Thu. Thu bor och verkar i Hà Ðông och hennes släkt har i flera generationer varit engagerade på ett eller annat sätt i framställningen av silke, sidentyger och textilprodukter.

Även designen på kuddarna och överkasten i HOA BÈO kollektionen följer gammal tradition. Överkasten är handquiltade och kuddarna har istället för dragkedjor fått klassiska kinesiska knutknappar (nút Tàu, på vietnamesiska). Att knyta komplicerade knutar till knappar och dekoration är en gammal kinesiska konstart som kan härledas enda till Tang och Song Dynastierna (960-1279 AD). Här kan du förresten se instruktioner på hur man knyter en klassisk kinesisk knutknapp.

Hoa Bèo – blommande vattenhyacint

Precis som Hà Ðông sidentyger, knyter även det vackra mönstret till kollektionen HOA BÈO an till vietnamesisk kulturtradition. Det är framtaget av lokala textilkonstnärer i Hà Ðông och föreställer blommande vattenhyacinter (Eichhornia crassipes). Som ni säkert redan räknat ut så heter vattenhyacint hoa bèo på vietnamesiska.

Vattenhyacint växer över hela Vietnam och odlas ofta i dammar. Den flyter fritt på vattenytan men med sina tjocka, lite glänsande, ovala blad kan vattenhyacint höja sig över vattenytan så mycket som en meter. De bladen är 10-20 cm, och sväva över vattenytan. De har långa, svampig och kupig stjälkar. De tunna fritt hängande rötterna är mörklila. Under blomningen skjuter vattenhyacinten upp en rakt stjälk som bär upp runt tio till femton vackra blommor i en ljus lavendel-ton med sex kronblad.

Fiskar älskar att äta vattenhyacintens rötter och växten kan även användas som foder till grisar, höns och ankor. Många av er har säkert stött på vattenhyacinter då de nuförtiden har börjat säljas som prydnadsväxter. Men de flesta av er kanske först och främst associera vattenhyacinten med korgmöbler. Det är vattenhyacintens växtfibrerna som torkas för att sedan flätas till korgar och korgmöbler. Möbler gjorda av flätad vattenhyacint är ett väldigt bra alternativ till vanliga rottingmöbler eftersom vattenhyacinten är enkel att odla då den växer oerhört snabbt och den kräver inte några farliga kemikalier vid odling. Nuförtiden har man även börjat tillverka biogas av vattenhyacint.

Även i den by där jag växte upp fanns en damm med vattenhyacinter, så jag blir alltid lite nostalgisk när jag ser dessa vackra blommor. Jag tycker den vackra blommans ljuslila pastellfärg gör sig så väl mot bladbäddens mustigare gröna toner.

Hoa Bèo, denna vackra pastellfärgade blomma – en naturligt miljövänlig och mångsidig planta, som dessutom genererar intäkter för lokala jordbruk och familjer. För oss på MINH INREDNING blir vattenhyacinten därför en personlig eko-reko symbol som vi mer än gärna lyfter fram även som en dekorativ effekt i tygmönster.

HOA BÈO - vattenhyacint - © MINH

Tags: färg, Formex, HOA BÈO, konsthantverk, kuddar, nya produkter, överkast, pastell, siden, silkessammet, smygtitt, Textilier
Posted in Färgglädje, Inredning, Minh, Naturdesign, Textilier, Vietnam | 3 Comments »

Överkast till DIS Inredning - Photo © Minh

I dagarna har jag levererat nya sidenöverkast och kuddar till DIS Inredning. Det är två varianter av kuddar – helt i silkesammet och en annan variant i mönstrad siden/viskos. Överkasten är med ena sidan av silkesammet och andra sidan har jacquardvävd mönstrad siden/viskos.

DIS har valt två olika mönster till sina kuddar och överkast, dels det populära vietnamesiska mönstret HOA BÈO (vattenhyacint) och dels ett mönster med blandade asiatiska symboler så som körsbärsblommor, dubbel-lycka och bambu. Den här gången har DIS valt flera färgkombinationer som går i petroliumblått, och det verkar ju vara ett färgval som ligger väl i tiden.

Jag gillar att jobba med DIS. De har ofta många spännande inredningsprojekt på gång över hela världen – hotell, restauranger och annat. Men först och främst gillar jag att jobba med DIS för att de är så väldigt trevliga.

Överkast till DIS Inredning - Photo © Minh

Tags: grossistförsäljning, kuddar, nya produkter, överkast, petroliumblått, siden, silkessammet, Trender
Posted in Inredning, Minh, Nya produkter, Textilier | 7 Comments »